※ 英文寫作的要點
一 標題擬定
1 是最重要的 (要能引人注目)
2 需包含其內容要點
二 開頭破題
1 要對標題關鍵詞有基本的解釋
2 陳述中要能凸顯主題
3 要能產生與讀者間的主觀關聯性
三 文章潤色 (Polish)
1 改變用詞 (Vocabulary)
a 選出句中的關鍵動詞,查詢其同義詞,找出較優美者以取代一般性用詞
b 文章中適當找出有準確意義卻少用的單詞 (亦可加上簡略解釋),以提高文章檔次
c 選詞應超越基本常用的1500單詞
d 可於world situation去查詢文辭的正確資訊(事實與數據)
e 盡量少用Be動詞,於Dictionary.com查詢同義詞取代之
2 單詞用法 (Usage 核查其合適用法)
a一般性 – 於google(善用quotation mark “ ”)、有道辭典、Dictonary.com搜尋
b屬靈性 – 於www.ministrybooks.org搜尋
c 亦可查詢以下網站
(http://www.businessweekly.com.tw/online/20141016/KBlogArticle_9545_1.htm)
(1) Netspeak
(2) Just the word
(3) TANGO Verb Noun Collocation (部分中、英對照)
(4) VoiceTube
(5) The Corpus of Contemporary American English (COCA)
3 善用副詞 (以加強語句)
(例如:I am very very happy → exceedingly joyful ; 快速→突飛猛進)
4 改變說法
a 普通的直述句,改成含蓄的文言句 (例如:賺錢→追求財富)
b 可先用較文言的中文思考文句,取代普通的直述句
5 專業表達
就事實層面以專業化的方式表達(例如:85℃咖啡,而非僅是熱騰騰的咖啡)
四 錯誤改正
1 單詞拼寫 – 若word文章中,出現紅色波浪底線,按右鍵即可了解錯誤並改正之
2 文法錯誤
a 簡易改正 – 若word文章中,出現綠色波浪底線,按右鍵即可了解錯誤並改正之
b 平日需自行加強文法學習,以增加文法程度