下面是目前汉语神学／宗教学领域比较常见的学术期刊介绍，
一、专业宗教学与基督教神学类期刊
1.《基督宗教研究》
（CSSCI 核心期刊）
- 主办：中国社会科学院基督教研究中心
- 语言：中文
- 方向：基督宗教历史、神学、理论与文化研究；也刊载跨宗教比较、
哲学神学等文章。 - 学术定位：中国最具权威的基督宗教学术期刊之一，被 CSSCI 收录，适合系统神学/思想比较研究投稿。
- 建议投稿类型：理论神学、思想史比较、宗教哲学、神学方法论等。
投稿优势：权威性高、受众是宗教学与神学学者
注意事项：一般要求明确学术语言，引用规范，摘要中英文对照
2.《宗教学研究》
（专业宗教学核心刊）
- 主办：四川大学道教与宗教文化研究所
- 语言：中文
- 方向：涵盖各种宗教研究，包括佛教、伊斯兰教、
民间信仰及基督教研究。 - 学术结构：理论探讨、宗教学视角、跨宗教比较、宗教社会学等。
投稿优势：对于跨宗教或比较视角的神学论文非常合适
注意事项：需从宗教学整体视野撰写，不宜仅限内部教义讨论
3.《基督教文化学刊》
- 主办：中国人民大学基督教文化研究所
- 收录：CSSCI 南大期刊
- 内容：基督教与文化的交互、历史与当代语境研究，
含理论论文与专题研究。
投稿优势：适合探讨神学与中国文化传统（如天人合一）对话的论文
注意事项：关注文化比较与思想对话，而不仅是技术神学
二、宗教与基督教研究相关期刊（含国际汉语期刊）
4.《金陵神学志》（Nanjing Theological Review）
- 发布者：南京联合神学院
- 语言：中文（有英文版《Chinese Theological Review》翻译选文）
- 范围：系统神学、教会历史、实践神学等学术文章。
投稿优势：神学理论研究导向明确
特点：与中国教会传统与神学论辩有较密切关系
5.《Journal of Chinese Theology》
- 出版：Brill 学术出版社
- 语言：中文与英文混合（双语国际期刊）
- 方向：系统神学、圣经研究、教会历史、比较宗教等，
特别强调中国语境下的基督教神学研究。
投稿优势：国际视野，适合投英文摘要或中英对照
特点：对跨学科、跨文化神学研究尤为欢迎
6.《Journal of Research for Christianity in China》
- 出版：CCS Publishing House（美国）
- 双语接收：中文与英文
- 方向：基督教史、文化、比较宗教与神学研究，
注重中国基督教整体研究。
投稿优势：国际同行评审，适合视角开放、跨文化对话主题
注意：审稿周期与格式依据国际期刊标准
投稿选择策略建议
选择投稿期刊时，可以根据你的文章内容与定位考虑：
若偏向
系统神学与神学比较研究
推荐投稿：《基督宗教研究》或《Journal of Chinese Theology》
这些期刊更重视严谨的神学论证以及神学内在逻辑的分析。
若重视
文化语境与中国思想的对话
推荐投稿：《基督教文化学刊》或《宗教学研究》
这类刊物对“基督教与中国传统思想对话”尤其欢迎。
若希望兼顾
国际学术交流
推荐投稿：《Journal of Chinese Theology》与《Journal of Research for Christianity in China》
可以通过英文摘要或双语文章拓宽国际影响力。
小贴士：投稿前准备
认真查阅目标期刊近年发表文章，匹配风格与话题
注意摘要中英文对照、关键词与文献格式要求
若涉及引经据典或神学术语，建议在注释中提供英汉对照注释表达
如你需要，我也可以为你提供：
具体每个期刊投稿要求与格式模板（如字数、摘要格式）
适合投稿的投稿信模板（cover letter）
针对你初稿的期刊匹配建议与微调方向
只需告诉我：
你打算先投哪几本期刊？（我可以帮你进一步准确准备）
