在现代新路德宗神学中，“Luther 的 theosis 概念”主要在三个层面被重新激活与应用：一是芬兰学派把“称义＝
## 一、芬兰学派：称义即参与基督、即 theosis
以 Tuomo Mannermaa 为代表的芬兰学派，是“Luther 与 theosis”在当代讨论中的引爆点。[2][6][7][
其核心应用是把东正教的 theosis 视为理解 Luther 称义教义的关键母图像：
– Mannermaa强调“在信心之中基督亲在”（in ipsa fide Christus adest），主张对 Luther 来说，称义根本上是“参与基督”（participatio Christi），而不仅是外在义的法庭归算。[7][1][
– 因此，他认为 Luther 的称义本身就是一种神化：信徒在信中真实分享基督的神圣生命，
– 在这一框架中，imputatio（归算）仍被承认，但被放在“
这类应用在路德圈内引发巨大争议：
## 二、路德正统与“经院复兴”：为 theosis 语言寻找正统空间
与芬兰学派形成张力的是一批更“告白派”的路德神学家，
– 研究 Luther 与 theosis 的专门论文指出：Luther 自身拒绝本质变更式神化，也拒绝“借受造恩典而本体成神”；
– 对应的，当代学者回到路德经院（如 Gerhard, Calov），指出他们曾以七重联合/参与结构来谈“与神相交”
– 这类研究的现代应用在于：证明“
因此，现代新路德宗神学中出现一种“经院复兴型 theosis”：在教父—路德—路德经院的连续线上，
## 三、Jordan Cooper 等人的“Christification”方案
Jordan Cooper 是最近十年里把 “Luther 式 theosis”系统化、
– 在《Christification: A Lutheran Approach to Theosis》中，他直接使用 theosis 语言，却有意用“Christification/基督化”
– 把 theosis 定义为“神与人之间的本体论联合，由道成肉身开启，
– 在应用层面，他明确：
– 神化主要位于“成圣—神秘联合”维度，而非称义本身；
– Luther 以及大要理问答等文本中关于“参与三一生命、救恩的渐进性、
这样，“Luther 的 theosis 概念”在 Cooper 等人手中，被应用为：
– 一种修正“司法独占式路德宗”的手段，重建联合—参与—圣礼—
– 又是一种与东正教对话的工具，但在结构上坚持：theosis 不能吞没或改写司法称义，
## 四、当代应用的整体格局（简要对照）
用一个简单对照可以概括今天新路德宗神学中对 “Luther 与 theosis” 的几种主要用法：[1][2][4][11][5]
| 路线 | 对 Luther theosis 的基本判断 | 对称义的定位 | theosis 在当代应用中的功能 |
| — | — | — | — |
| 芬兰学派（Mannermaa 等） | Luther 的称义本身就是 theosis，theosis 是 Luther 救恩论的主图像 | 称义＝在信中参与基督的神性临在，司法归算随后附加 | 用来拉近路德与东正教，重构路德宗的联合/灵修神学 |
| 告白派/经院复兴（Gerhard 研究等） | Luther 与路德经院中确有真实的参与—神化语言，但应从司法称义出发解读 | 称义保持法庭中心；theosis 属于成圣与神秘联合，是整个救恩顺序的“参与”面向 | 用来证明路德传统内部已有神化资源，并与教父传统对接 |
| Cooper 等“Christification”路线 | 接受 theosis 概念，但以“基督化”重新定义为以基督人性为媒介的参与 | 称义为中心、外来义不变；theosis 是与基督联合的本体论果效，主要定位在成圣与末世荣耀 | 用于修补路德传统中联合—圣礼—成圣议题的薄弱，
如果你愿意，我可以下一步专门为你做一张更多细节的教学用表格，
Sources
[1] “Christ Present in Faith: Luther’s View of Justification” by Tuomo … https://www.modernreformation.
[2] Full Text for The Finnish School of Luther Interpretation https://media.ctsfw.edu/Item/
[3] Christification: A Lutheran Approach to Theosis – Goodreads https://www.goodreads.com/
[4] The Rejuvenation of Theosis in Lutheran Scholasticism https://regensburgforum.com/
[5] A Review of Jordan Cooper’s Christification https://www.
[6] The Finnish “School” of Luther Interpretation: Unio cum Christo and … https://www.academia.edu/
[7] Finns re-examine Luther on justification by faith, the indwelling of … https://ordinaryzenlutheran.
[8] Tuomo Mannermaa on Union with Christ & the Christian life https://theologyforum.
[9] Luther and Paradox: Justification, Ethics, and the New Finnish … https://www.cambridge.org/
[10] Luther and theosis: Deification in the theology of Martin Luther https://epublications.
[11] Strategic Defense of Justification: Recognize Recurring Theosis https://steadfastlutherans.
[12] [PDF] Luther and Theosis – Concordia Theological Seminary, Fort Wayne https://www.ctsfw.net/media/
[13] An unfinished outline on a Finnish theologian: Mannermaa, theosis … https://ordinaryzenlutheran.
[14] Tuomo Mannermaa – Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/
[15] What do Lutherans believe about justification, sanctification, and/or … https://www.reddit.com/r/
