理查德·西布斯(Richard Sibbes)关于圣灵“见证”的教导,集中在“印证/盖印”“第二次盖印”“软弱信徒的确据”这几个关键词上,既坚持圣灵主权,又极度注意牧养脆弱的良心。[1][2][3][4][5][6]

***

## 一、圣灵的“印证”:把神的记号盖在信徒身上

– 在《A Fountain Sealed》(封闭的泉源)中,西布斯用“印/封印”(seal)来说明圣灵的工作:圣灵像王印盖在真信徒身上,标明他们属神、是真币而非假货。[2][7][1]
– 这个“印证”首先发生在重生时:在重生中,圣灵把基督和福音真理“压印”到人心,使人产生真信心,与基督联合;因此,每一个真信徒“都有这印记”,即使当时并不十分自觉。[6][7][1]

他强调:印证不是另一种更高等级的福音,而是同一基督、同一圣灵的工作在信徒意识中的加强与拓展。[5][8][1][6]

***

## 二、“第二次盖印”:确据作为圣灵后续的特别工作

– 后来的研究常概括说,西布斯讲“第二次盖印”(second sealing):
– 第一次盖印:重生时圣灵在客观上把人印为属神;
– 第二次盖印:圣灵在信徒心中更清楚、更甘甜地使他知道“我的确属神”,这与得救确据直接相关。[8][5][6]
– “第二次盖印”不是另一种恩典阶级,而是信心成熟、圣灵安慰工作的加强,使信徒在试炼中仍有深厚的安慰与勇气。[5][8]

西布斯因此把“确据”视为圣灵安慰事工的高峰:圣灵在基督徒心中重申、加深神的应许,使他们在软弱中仍能说“阿们”。[4][1][6][8]

***

## 三、圣灵见证的内容:为基督与恩典作证

– 西布斯强调:圣灵不是为我们的感受作见证,而是为基督与福音应许作见证;圣灵的见证总是“以基督为内容,以福音为形式”。[3][1][4][6]
– 圣灵在信徒里作见证的方式包括:
– 使人真实看见罪、厌恶罪(“压伤芦苇”的工作),从而更渴望基督。[9][3]
– 将基督温柔、怜悯的形象活生生呈现在心中,使软弱者敢来投靠,而不是逃避。[3][4][9]
– 在祷告中激发“阿爸父”的心灵呼喊,使信徒体验到儿子的自由而非奴仆的恐惧(呼应罗 8:15–16)。[1][4][3]

换言之,圣灵内在见证的“物料”是基督的位格与福音应许,不是某种抽象感觉。[4][6][1]

***

## 四、见证形式:既有“直接见证”,也有“借果子见证”

– 西布斯承认,圣灵有时会直接在心中作一种“即时的见证”(immediate witness):在某个时刻,信徒被强烈说服“神是我的父”。但他认为这种强烈的直接见证是“罕见的”,不能当作普遍标准。[4][5]
– 更常见的形式是:
– 圣灵借着神的话,打开信徒眼睛看见自己生命中的恩典果子(爱神、恨罪、渴慕圣洁),从而产生确据。[6][1][3][4]
– 这与后来威敏信条中“确据三基:应许、果子、圣灵见证”的结构高度一致。

因此,在西布斯那里,“圣灵见证”不是一味对抗理性,而是在道与果子上作内在的印证与甘甜的确认。[1][3][6][4]

***

## 五、牧养重点:为“压伤的芦苇”建立确据,而非压垮

– 在《压伤的芦苇》中,西布斯特别强调基督不折断“压伤的芦苇”,圣灵的印证也是为了安慰软弱信徒,防止他们以为“自己信心不够就不是神的儿女”。[9][3][4]
– 他教导:
– 一点真实的火仍是火,一点真实的信心仍是信心,圣灵会扶持这点微小的火花,慢慢吹旺,而不是轻易熄灭。[8][3][6][4]
– 真信徒可以暂时缺少“丰满确据”,但圣灵不会离开他们;圣灵会在适当的时候加深他们的确信,成为他们在试炼中的坚固力量。[3][5][1][4]

从这里可以看出,西布斯的“圣灵见证论”是深度牧养向度的 Pneumatology:它既保护福音的客观性,又用圣灵内在见证来医治脆弱的良心。

***

若要给课堂或讲义一句总结式表述,可以说:

> 西布斯把圣灵的见证理解为“圣灵在信徒心中对基督和恩典所作的印证性工作”:在重生时第一次盖印使人属神,在后续生活中借应许、果子及有时更直接的内在光照作“第二次盖印”,使软弱但真实的信心得以确信、安慰并坚固到底。[5][6][8][1][3][4]

Sources
[1] [PDF] A Fountain Sealed | Monergism https://www.monergism.com/thethreshold/sdg/sibbes/A%20Fountain%20Sealed%20-%20Richard%20Sibbes.pdf
[2] as also of assurance and sealing what it is, the … – Digital Collections https://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A68733.0001.001?view=toc
[3] The Bruised Reed by Richard Sibbes – Monergism https://www.monergism.com/thethreshold/sdg/bruisedreed.html
[4] ‘The Bruised Reed’ by Richard Sibbes – Union Publishing https://www.unionpublishing.org/resource/the-bruised-reed-by-richard-sibbes/
[5] THE DOCTRINE OF THE HOLY SPIRIT IN THE PREACHING OF … https://search.proquest.com/openview/ff7e3af6e4567b6d947d8de21d1bb534/1?pq-origsite=gscholar&cbl=18750&diss=y
[6] Yea and Amen – Assurance for Weak Believers – Richard Sibbes https://www.christianityapplied.org/yea-and-amen-assurance-christians-weak-faith-sibbes/
[7] Richard Sibbes on Entertaining the Holy Spirit – Sermon Audio https://www.sermonaudio.com/sermons/83111145435
[8] (PDF) ‘Second Sealing of the Holy Spirit’: Assurance of Faith in the … https://www.academia.edu/43039877/_Second_Sealing_of_the_Holy_Spirit_Assurance_of_Faith_in_the_thought_of_Richard_Sibbes
[9] [PDF] THE BRUISED REED BY RICHARD SIBBES – Preachers’ Help https://www.preachershelp.net/wp-content/uploads/2015/01/sibbes-bruised-reed-845.pdf
[10] A fountain sealed: or, The duty of the sealed to the Spirit, and the … https://www.huntington.org/collections/lib-37966
[11] Richard Sibbes – Assurance To Be Heard In Prayer https://puritanboard.com/threads/richard-sibbes-assurance-to-be-heard-in-prayer.65360/
[12] 论圣灵的洗-说不出来的大喜乐 – 雅和博传道会中国改革宗神学 https://www.ahavah-institute.org/919876841634
[13] 第二章司布真蒙恩得救 – 丰盛恩典网站 https://wellsofgrace.com/biography/intro/brief-bio/spurgeon/chapter02.htm
[14] 見證會如何改變你的生活 https://www.churchofjesuschrist.org/topics/testimony/change?lang=zho
[15] 那些深入研究反摩门教材料,结果却增强了见证的人 – Reddit https://www.reddit.com/r/latterdaysaints/comments/1ey9nxf/those_who_have_delved_deep_into_anti_mormon/