先给一个总览：Torrance 并没有写一本专门名为“Union with Christ”的书，但在几部核心著作中，他反复、系统地论述“
***
## 一、《基督的中保》（The Mediation of Christ）
这本小书几乎是他“参与–联合”神学的浓缩版。[1][2]
– **核心论断**：
– 基督既代表神向人，又代表人向神，**在他一位位格里承载双方*
– 道成肉身并非“中立前提”，而是“赎罪性的位格联合”：
– **关于“联合”的关键语句与主题**：
– hypostatic union（位格联合）是赎罪与联合的“客观心脏”：
> 在神人与基督位格中的联合里，神在一个单一、统一的恩典行动中，
– 所有信徒与基督的联合，
***
## 二、《道成肉身》（Incarnation）与 “vicarious humanity”
在《Incarnation》及相关讲稿中，Torrance 详细展开“基督的代位人性”（vicarious humanity），这直接服务于“参与–联合”的理解。[5]
– **道成肉身＝救恩事件**：
– 他反复强调：**道成肉身本身就是救赎性事件**，不是只是“
– 在整个地上生命中，耶稣作为“人类代表”，替我们活出完全的信、
– **“代位人性”如何导向联合**：
– 由于耶稣在我们的位格与命运中“代表性地”活着，他的顺服、
– 这不是外在转移，而是因为**
– 因此，联合不是后来额外加上去的主观经验，
***
## 三、《基督的赎罪》（Atonement）与“本体论赎罪–
在赎罪讲义与论文（后编辑为《The Atonement: The Singularity of Christ and the Finality of the Cross》等）中，他把“参与–联合”直接放在赎罪论的中心。
– **赎罪是“本体论的联合”**：
– 他批评满意说、刑罚代替说等若只停留在法庭–外在层面，就“
– 在他那里，赎罪就是：
> 神性与人性在耶稣里联合，此一联合本身就是赎罪性的、
– **十字架在联合中的位置**：
– 十字架不是与联合并列的“另一个动作”，
– 因此，“与基督同死同复活”的保罗语汇，对 Torrance 来说不是象征，而是“在那已发生于基督身上的 ontological 事件中的真实参与”。[2][3]
***
## 四、《信心学校》（The School of Faith）与“Carnal union / Spiritual union”
在编辑苏格兰改革宗要理书（如 John Craig 1581 年要理问答）的《The School of Faith》中，Torrance 花了不少篇幅讨论“肉身联合”与“属灵联合”，
– **引用并发展 Craig 的区分**：
– Craig 讲到两种联合：
– carnal union：基督在出生、生命中与我们“肉身联合”；
– spiritual union：信徒在圣灵中与基督联合。
– Torrance 接受并发展这一区分，强调：
– 肉身联合＝在道成肉身及其全生命里，
– 属灵联合＝圣灵使我们在主观上分享这一客观联合。[4][2]
– **“只有一重联合”**：
– 他紧接着又补一句：
> 实际上只有一重与基督的联合，就是他在其生、死、复活中为我们“
– 这句总结把整个“参与–联合”逻辑锁定为：客观一、主观分享。
这部书因此成了他早期系统化“联合结构”的关键文本之一。[4]
***
## 五、二次文献总结的几个关键词（帮你抓 Torrance 的论述重心）
根据 Martin M. Davis 等对 Torrance 著作 40 余年的综述，可以抓出他在各书中关于“参与–联合”
– **hypostatic union as atoning union**：位格联合就是赎罪性的联合，是“联合论”
– **vicarious humanity**：基督整个人生是“代位人性”，替我们信、
– **one union, two aspects**：
– 一方面，在道成肉身与全生命中客观成就的联合（often called *carnal/incarnational union*）；
– 另一方面，藉圣灵在信徒中主观实现的联合（spiritual/
– **union as heuristic rubric**：Davis 指出，“与基督联合”在 Torrance 的著作中，实际上是他讨论救恩诸多主题的“总类范畴”（
***
## 六、供你教学使用的小结（一句式）
如果要用一两句概括 Torrance 著作中关于“参与–联合”的主轴，可表述为：
> 在《基督的中保》《道成肉身》《赎罪论》以及《信心学校》
如果你愿意，下一步我可以按“著作 × 关键章节 × 代表性引文主题（中文摘要）”做一个更细颗粒度的小表，
Sources
[1] [PDF] The Mediation of Christ https://afkimel.wordpress.com/
[2] T.F. Torrance: Union with Christ through the Communion of the Spirit https://indieskriflig.org.za/
[3] T.F. Torrance: Union with Christ through the Communion of the Spirit https://indieskriflig.org.za/
[4] T.F. Torrance: Union with Christ through the Communion of the Spirit http://www.scielo.org.za/
[5] A Summary of Torrance’s Incarnation – Stephen Barkley https://stephenbarkley.com/
[6] Torrance: Christ’s vicarious humanity – The Surprising God https://thesurprisinggodblog.
[7] [PDF] The Atonement The Singularity of Christ and the Finality of the Cross https://afkimel.wordpress.com/
[8] [PDF] tf torrance’s realistic soteriological objectivism and https://www.midamerica.edu/
[9] The Atonements of Jesus Christ with Professor Torrance https://growrag.wordpress.com/
[10] [PDF] The Relationship between Incarnation and Atonement in the … https://digitalcommons.
[11] Bibliographies: ‘Thomas Forsyth Torrance’ – Grafiati https://www.grafiati.com/en/
[12] T. F. Torrance and Union with Christ in Scottish Theology https://growrag.wordpress.com/
[13] Union with Christ in Paul’s Theology, referencing Torrance’s work https://www.facebook.com/
[14] Dissertations / Theses: ‘Mystic theology’ – Grafiati https://www.grafiati.com/en/
[15] T.F. Torrance: Union with Christ through the Communion of the Spirit. https://go.gale.com/ps/i.do?
[16] Thomas F. Torrance, and his views – The Puritan Board https://puritanboard.com/
[17] Carnal union with Christ in the theology of T.F. Torrance – ERA https://era.ed.ac.uk/handle/
